1
00:00:00,720 --> 00:00:03,120
Wat zien we
als we aan het Westen denken?

2
00:00:03,280 --> 00:00:07,800
Een vuurgevecht tussen een klein stadje
sheriff en een bende bandieten?

3
00:00:07,960 --> 00:00:10,960
Misschien een cowboy die op zijn banjo speelt
onder de sterren,

4
00:00:11,120 --> 00:00:14,200
of er werd op een wilde kudde buffels gejaagd
door een partij van Comanche of Lakota?

5
00:00:16,120 --> 00:00:17,640
Voor mij is het een beeld...

6
00:00:17,800 --> 00:00:20,800
uit een film die ik zag
in de Cinerama Dome in Hollywood

7
00:00:20,960 --> 00:00:23,000
toen ik nog maar zeven jaar oud was.

8
00:00:23,160 --> 00:00:26,560
Een kano van berkenbast
scherend over een spiegelmeer

9
00:00:26,720 --> 00:00:29,160
geleid door een man die weet dat hij vrij is,

10
00:00:29,320 --> 00:00:32,600
leven volgens zijn verstand,
niemand antwoorden.

11
00:00:33,760 --> 00:00:37,400
Wat we ook zien, het Westen
heeft een kracht zoals nergens anders

12
00:00:37,560 --> 00:00:40,840
om tot de verbeelding te spreken
en roer de ziel.

13
00:00:41,000 --> 00:00:43,600
Maar als we kiezen
om wat dichterbij te kijken,

14
00:00:43,760 --> 00:00:47,240
we kunnen verder kijken dan deze beelden
naar een ander soort verhaal...

15
00:00:48,080 --> 00:00:51,480
...van mensen die komen om een huis te maken
het maakt niet uit wie er al is...

16
00:00:52,480 --> 00:00:55,240
...van een natie die beweert
een heel continent...

17
00:00:55,400 --> 00:00:57,520
ongeacht de kosten...

18
00:00:57,680 --> 00:01:00,280
en van een land dat ons overvloed toont,

19
00:01:00,440 --> 00:01:02,520
toch geeft het ons maar al te vaak bloed.

20
00:01:03,480 --> 00:01:08,760
Deze verhalen zullen ons boeien,
ons inspireren en shockeren.

21
00:01:08,920 --> 00:01:11,280
En daarom moeten we het ze vertellen.

22
00:01:11,440 --> 00:01:15,040
Want hoewel de Verenigde Staten
werd opgericht in het Oosten...

23
00:01:15,200 --> 00:01:18,960
het land dat we vandaag de dag kennen
werd in het Westen gesmeed.

24
00:01:24,520 --> 00:01:26,800
Mensen leven van mythen,

25
00:01:26,960 --> 00:01:29,440
en de mythen die echt blijven hangen
in de Amerikaanse ervaring

26
00:01:29,600 --> 00:01:31,120
zijn de mythen van het Westen.

27
00:01:33,520 --> 00:01:36,160
De bergen waren groter.
De woestijnen waren zwaarder.

28
00:01:36,320 --> 00:01:37,520
De sneeuw was dieper.

29
00:01:37,680 --> 00:01:42,800
Het Amerikaanse Westen roept verwondering op,
mogelijkheid, kans.

30
00:01:42,960 --> 00:01:44,720
De figuur van de bergman.

31
00:01:44,880 --> 00:01:46,840
Beruchte bandieten.

32
00:01:47,000 --> 00:01:48,640
De cowboy.

33
00:01:48,800 --> 00:01:51,200
De ontdekking van goud
in Californië.

34
00:01:51,360 --> 00:01:55,280
Deze trein wagons
slepend over de prairie.

35
00:01:55,440 --> 00:01:58,600
Iedereen heeft een reden
omdat je dit land wilt.

36
00:01:59,560 --> 00:02:03,120
Maar het grootste deel van dat land
was al bezet.

37
00:02:06,520 --> 00:02:11,080
Wij zijn bewoners geweest
al meer dan 10.000 jaar.

38
00:02:11,240 --> 00:02:13,760
Maar dit is een botsing
van twee verschillende manieren

39
00:02:13,920 --> 00:02:16,080
van het leven zelf zien...

40
00:02:16,240 --> 00:02:18,960
vechten voor de toekomst
van je vaderland aan de ene kant...

41
00:02:20,400 --> 00:02:23,800
...en vechten voor het lot van
de nieuwe republiek aan de andere kant.

42
00:02:27,920 --> 00:02:30,720
De geschiedenis van het Westen
is een scheppingsverhaal.

43
00:02:31,680 --> 00:02:35,280
Het is de creatie van wat
wij beschouwen het als het moderne Amerika.

44
00:02:35,440 --> 00:02:38,120
Het Westen is een plaats
waar alles mogelijk is.

45
00:02:39,840 --> 00:02:42,400
Het is de essentie
van de Amerikaanse droom.

46
00:02:44,080 --> 00:02:46,800
De kern hiervan is
wat moeten wij als natie zijn?

47
00:02:46,960 --> 00:02:49,320
De afrekening komt.

48
00:02:49,480 --> 00:02:53,200
Het Westen is dit canvas
waarop Amerikaanse dromen

49
00:02:53,360 --> 00:02:54,760
groter worden dan het leven.

50
00:03:05,240 --> 00:03:08,800
De laatste schoten
van de Revolutionaire Oorlog

51
00:03:08,960 --> 00:03:12,080
markeer een nieuw tijdperk
voor de voormalige koloniën van Groot-Brittannië.

52
00:03:16,360 --> 00:03:19,680
De Verenigde Staten winnen
niet alleen onafhankelijkheid...

53
00:03:20,960 --> 00:03:23,360
maar een uitgestrekt stuk nieuw land...

54
00:03:25,600 --> 00:03:28,240
...een plek die ze het Westen noemen.

55
00:03:31,360 --> 00:03:34,160
De Verenigde Staten,
Wanneer het eenmaal is opgericht,

56
00:03:34,320 --> 00:03:36,120
ligt aan de oostkust

57
00:03:36,280 --> 00:03:38,960
en eigenlijk niet verder
dan de Appalachen.

58
00:03:40,760 --> 00:03:42,600
En dan in het Verdrag van Parijs

59
00:03:42,760 --> 00:03:46,120
dat regelt
de Revolutionaire Oorlog van 1783,

60
00:03:46,280 --> 00:03:50,560
de Britten staan al hun bezittingen af
van de oostkust

61
00:03:50,720 --> 00:03:52,720
helemaal
naar de Mississippi-rivier.

62
00:03:52,880 --> 00:03:54,400
De Amerikanen zijn euforisch

63
00:03:54,560 --> 00:03:56,720
omdat ze dat niet alleen hebben gedaan
versloeg de Britten,

64
00:03:56,880 --> 00:03:59,320
maar de Britten hebben het opgegeven
dit enorme stuk land

65
00:03:59,480 --> 00:04:00,880
op de koop toe.

66
00:04:01,840 --> 00:04:05,200
Het grootste deel van dat land is dat niet
de Verenigde Staten, in werkelijkheid.

67
00:04:05,360 --> 00:04:09,840
Het was al bezet
door tientallen Indiase landen

68
00:04:10,000 --> 00:04:12,160
en door miljoenen Indiase mensen.

69
00:04:12,320 --> 00:04:15,320
De suggestie dat dit
was op de een of andere manier een wildernis

70
00:04:15,480 --> 00:04:17,640
of een onbewoond maagdelijk land,

71
00:04:17,800 --> 00:04:20,760
is een van de meest duurzame
en verontrustende denkfouten

72
00:04:20,920 --> 00:04:22,600
in de Amerikaanse geschiedenis.

73
00:04:22,760 --> 00:04:26,680
Er waren al relatief
stabiele handelsrelaties

74
00:04:26,840 --> 00:04:29,680
tussen de verschillende
Inheemse Naties met de Britten,

75
00:04:29,840 --> 00:04:32,840
maar de kolonisten niet
wil gewoon ruilen en vertrekken.

76
00:04:33,000 --> 00:04:35,160
Ze wilden blijven.

77
00:04:36,920 --> 00:04:38,640
Om op een stuk grond te wonen

78
00:04:38,800 --> 00:04:41,240
is een droom van mensen geweest
voor altijd over de hele wereld.

79
00:04:41,400 --> 00:04:43,320
Deze Anglo-Amerikanen
die ingesloten zijn

80
00:04:43,480 --> 00:04:45,280
aan de Atlantische kant
van de Appalachen,

81
00:04:45,440 --> 00:04:47,440
plotseling is de oorlog gewonnen;
dit immense gebied

82
00:04:47,600 --> 00:04:49,200
wordt toegekend
naar de Verenigde Staten,

83
00:04:49,360 --> 00:04:52,320
en er is een diep verlangen
om naar dit vruchtbare land te gaan.

84
00:04:54,040 --> 00:04:56,960
Maar waar zoveel kolonisten
kansen zien,

85
00:04:57,120 --> 00:04:59,520
enkele van de grondleggers
zie risico.

86
00:05:00,400 --> 00:05:03,160
Benjamin Franklin berekende
dat de Amerikaanse bevolking

87
00:05:03,320 --> 00:05:05,840
was aan het verdubbelen
ongeveer één keer per generatie.

88
00:05:06,000 --> 00:05:08,120
Als dit het geval is,
en als de meesten van hen boeren zijn,

89
00:05:08,280 --> 00:05:10,600
je moet de grootte verdubbelen
van de Verenigde Staten

90
00:05:10,760 --> 00:05:12,160
over elke generatie.

91
00:05:12,320 --> 00:05:15,800
Het was de vraag voor Washington:
"Waar gaan we uitbreiden?"

92
00:05:17,680 --> 00:05:19,840
Washington heeft twee grote zorgen

93
00:05:20,000 --> 00:05:22,280
met betrekking tot dit nieuwe land.

94
00:05:22,440 --> 00:05:24,080
De eerste gaat over veiligheid.

95
00:05:24,240 --> 00:05:27,320
De Britten
bevonden zich nog steeds op de grens.

96
00:05:27,480 --> 00:05:29,480
Maar het grotere risico
is het enthousiasme

97
00:05:29,640 --> 00:05:31,320
van de Amerikaanse kolonisten zelf.

98
00:05:31,480 --> 00:05:34,160
Ze zien dit als vrij land.
Ze willen er niet voor betalen.

99
00:05:34,320 --> 00:05:36,280
Er is geen draaiboek
voor George Washington.

100
00:05:36,440 --> 00:05:37,760
Niemand had dit eerder gedaan.

101
00:05:37,920 --> 00:05:40,200
Hij weet dat hij zit
een precedent voor de toekomst,

102
00:05:40,360 --> 00:05:42,000
en dat is enorm
druk op hem.

103
00:05:42,160 --> 00:05:44,640
Ik bedoel, de bevolking van het land
breidt zich voortdurend uit,

104
00:05:44,800 --> 00:05:46,640
en het Westen is zo belangrijk.

105
00:05:46,800 --> 00:05:50,960
Waar hij bang voor is, is dat er kolonisten zijn
Ik ga gewoon hun claims neerleggen

106
00:05:51,120 --> 00:05:54,360
waar ze maar willen, en binnen
een willekeurige, anarchistische mode,

107
00:05:54,520 --> 00:05:58,440
belangen vertrappen
van inheemse volkeren die daarbuiten zijn,

108
00:05:58,600 --> 00:06:01,040
en het creëren van conflicten
met die inheemse volkeren.

109
00:06:02,040 --> 00:06:03,880
Tegen het midden van de jaren 1780 was

110
00:06:04,040 --> 00:06:06,840
gewapende kolonisten
hebben al een pad naar het westen uitgestippeld

111
00:06:07,000 --> 00:06:08,600
van Virginia naar Kentucky,

112
00:06:08,760 --> 00:06:11,520
het dwingen van de Shawnee
en de Delaware uit hun thuisland.

113
00:06:11,680 --> 00:06:14,280
Voordat ze verder kunnen gaan,

114
00:06:14,440 --> 00:06:16,160
Het Congres stelt nieuwe wetten vast

115
00:06:16,320 --> 00:06:18,560
om het land te besturen
boven de Ohio-rivier,

116
00:06:18,720 --> 00:06:20,520
en geeft deze regio een naam:

117
00:06:20,680 --> 00:06:22,720
Het Noordwestelijke Territorium.

118
00:06:22,880 --> 00:06:25,800
Het jaar dat de Grondwet
werd geschreven, 1787,

119
00:06:25,960 --> 00:06:28,680
de Noordwestverordening
wordt aangenomen door het Congres

120
00:06:28,840 --> 00:06:31,360
en de Noordwestverordening
heeft nadrukkelijk

121
00:06:31,520 --> 00:06:32,920
dat de Amerikanen een plicht hebben

122
00:06:33,080 --> 00:06:36,040
om de grootst mogelijke goede trouw te tonen
voor de inheemse bevolking,

123
00:06:36,200 --> 00:06:38,760
en niet om hun land in te nemen
zonder enige schadevergoeding

124
00:06:38,920 --> 00:06:41,200
en zonder daadwerkelijke onderhandelingen.

125
00:06:41,360 --> 00:06:45,760
En dus is het idee voor
de VS om land van de Indianen te kopen

126
00:06:45,920 --> 00:06:48,320
en dan verkopen
in zeer grote stukken

127
00:06:48,480 --> 00:06:54,200
voor deze, in wezen...
aristocraten en landspeculanten.

128
00:06:54,360 --> 00:06:57,360
En de theorie is
dit gaat heel gemakkelijk werken.

129
00:06:57,520 --> 00:07:01,240
George Washington denkt na
zodra de indianenstammen het zien

130
00:07:01,400 --> 00:07:05,720
de superieure manieren van
witte beschaving en landbouw,

131
00:07:05,880 --> 00:07:07,760
ze pakken het meteen op.

132
00:07:07,920 --> 00:07:10,760
En dus zullen ze blij zijn
om die gronden gewoon aan ons te verkopen

133
00:07:10,920 --> 00:07:14,600
en, weet je,
worden in essentie blanke boeren.

134
00:07:14,760 --> 00:07:18,520
Vroege Amerikaanse kapitalisten,
politici, mensen met middelen,

135
00:07:18,680 --> 00:07:20,240
Ik hoop een verzoekschrift in te dienen bij de regering,

136
00:07:20,400 --> 00:07:22,320
krijg tienduizenden hectares

137
00:07:22,480 --> 00:07:25,280
om het te verkopen
aan kleine grondbezitters,

138
00:07:25,440 --> 00:07:28,280
begrijpen dat zij
hebben dat land nog niet onder controle.

139
00:07:28,440 --> 00:07:33,440
Daarentegen veel kolonisten
hebben een eigen mening.

140
00:07:33,600 --> 00:07:35,480
Ze willen land en ze willen het nu,

141
00:07:35,640 --> 00:07:37,320
en ze willen het
zo goedkoop mogelijk.

142
00:07:37,480 --> 00:07:39,680
Sterker nog, ze willen het gratis.

143
00:07:39,840 --> 00:07:42,320
Ondanks alles
van de plannen van Washington,

144
00:07:42,480 --> 00:07:45,840
sommige kolonisten zien dit nieuwe land
als oorlogsbuit,

145
00:07:46,000 --> 00:07:47,880
en ze zijn niet bang om het te nemen.

146
00:07:48,920 --> 00:07:52,000
Veel van de mensen
die hier komen zijn krakers.

147
00:07:52,160 --> 00:07:56,080
Ze lopen voor op de wet,
ze lopen voor op het wettelijke recht.

148
00:07:56,240 --> 00:07:58,880
Zij hoeven niet noodzakelijkerwijs de schuld te krijgen

149
00:07:59,040 --> 00:08:02,120
omdat ze vervullend zijn
hun eigen droom van geluk...

150
00:08:03,480 --> 00:08:05,840
...maar ze gaan naar buiten
en ze vinden een kleine opheldering

151
00:08:06,000 --> 00:08:08,160
of hak de bomen om
een boerderij te bouwen.

152
00:08:09,000 --> 00:08:12,000
Toen mensen het zagen
het Amerikaanse Westen als kans,

153
00:08:12,160 --> 00:08:13,960
de Indianen waren
nergens op die foto,

154
00:08:14,120 --> 00:08:16,080
behalve als iets om te overwinnen.

155
00:08:16,240 --> 00:08:19,800
Waar we aan moeten blijven herinneren
wijzelf is dat dit hun land was.

156
00:08:22,480 --> 00:08:24,920
Het Noordwestelijke Territorium
is al thuis

157
00:08:25,080 --> 00:08:29,400
tot minstens 50.000 indianen
uit meer dan een dozijn stammen...

158
00:08:31,280 --> 00:08:34,400
...inclusief de Delaware,
de Shawnee,

159
00:08:34,560 --> 00:08:37,400
de Wyandot en de Miami.

160
00:08:39,360 --> 00:08:42,360
Uit de nederzetting dus
van de Franse en Indische Oorlog,

161
00:08:42,520 --> 00:08:45,840
helemaal door de Amerikaan
Revolutie en tot in de jaren 1780,

162
00:08:46,000 --> 00:08:49,680
deze regio is verwikkeld
in een voortdurend conflict.

163
00:08:49,840 --> 00:08:52,160
Inheemse volkeren
over de Ohio River Valley

164
00:08:52,320 --> 00:08:54,240
zijn steeds meer verontwaardigd

165
00:08:54,400 --> 00:08:58,120
dat de Amerikaanse kolonisten
stromen hun thuisland binnen.

166
00:08:58,280 --> 00:09:00,400
Voor de inheemse bevolking,
het is een voorouderlijke claim.

167
00:09:00,560 --> 00:09:02,320
Voor de kolonisten is het gratis land,

168
00:09:02,480 --> 00:09:04,840
de kans
op eigen kracht uit de kast komen.

169
00:09:05,000 --> 00:09:07,840
Beiden zijn bereid om te vechten
en ervoor te sterven.

170
00:09:09,000 --> 00:09:12,720
Zoals eind jaren 1780
een aanval van kolonisten veroorzaken,

171
00:09:12,880 --> 00:09:15,960
deze inheemse volkeren
zal niet alleen een standpunt innemen...

172
00:09:16,880 --> 00:09:20,200
...Miami-leider, Kleine Schildpad,
zal hen in de oorlog leiden.

173
00:09:21,200 --> 00:09:24,000
Zodra de schermutseling begint,
het gaat bouwen

174
00:09:24,160 --> 00:09:26,640
totdat iemand lijdt
genoeg om te stoppen.

175
00:09:39,000 --> 00:09:42,000
Eeuwenlang,
de duizend mijl lange Ohio-rivier

176
00:09:42,160 --> 00:09:44,840
is geweest
een slagader van handel en transport

177
00:09:45,000 --> 00:09:48,000
inheemse volkeren verbinden
van het gebied van de Grote Meren

178
00:09:48,160 --> 00:09:50,040
naar de Mississippi en verder.

179
00:09:50,200 --> 00:09:53,120
Maar na de Revolutionaire Oorlog

180
00:09:53,280 --> 00:09:57,640
het wordt een pad naar iets nieuws
toekomst voor Amerikanen die land zoeken.

181
00:09:59,080 --> 00:10:01,920
Ieder jaar zijn er boten
op boten op boten

182
00:10:02,080 --> 00:10:05,480
gevuld met familie, vee,
drijvend op de Ohio-rivier.

183
00:10:05,640 --> 00:10:08,160
In het zuiden ligt de Amerikaanse kant,
Kentucky,

184
00:10:08,320 --> 00:10:11,640
waar mensen verwachten te hurken -
land vinden en daar wonen.

185
00:10:12,720 --> 00:10:14,280
Tegen het einde van de jaren 1780 was

186
00:10:14,440 --> 00:10:17,240
de Bluegrass-landen van Kentucky
zijn aan het vullen,

187
00:10:17,400 --> 00:10:19,400
en kolonisten trekken naar het noorden

188
00:10:19,560 --> 00:10:23,000
over de Ohio-rivier
en naar het grondgebied van Miami.

189
00:10:25,040 --> 00:10:26,880
Oorlogshoofd van Miami, Kleine Schildpad,

190
00:10:27,040 --> 00:10:31,120
ziet de groeiende Verenigde Staten
als een ernstige bedreiging voor zijn volk.

191
00:10:32,520 --> 00:10:34,760
Wanneer je dat bent
door anderen aangetast,

192
00:10:34,920 --> 00:10:38,360
je hebt geen keuze
maar om te proberen die ruimte te verdedigen.

193
00:10:38,520 --> 00:10:40,200
Ik denk dat elk land dat begrijpt.

194
00:10:40,360 --> 00:10:42,040
En dus, in de kern,

195
00:10:42,200 --> 00:10:45,840
dit ging over verdedigen
ons recht om in ons thuisland te zijn.

196
00:10:47,120 --> 00:10:49,040
Miami-mensen hebben geleefd

197
00:10:49,200 --> 00:10:51,600
in wat zou worden
het Noordwestelijk Territorium

198
00:10:51,760 --> 00:10:54,320
gedurende meerdere eeuwen
vóór de jaren 1780.

199
00:10:54,480 --> 00:10:57,160
De kern van het leven in Miami

200
00:10:57,320 --> 00:11:00,640
is een aaneenschakeling van dorpen
die aan de Wabash-rivier liggen,

201
00:11:00,800 --> 00:11:04,840
de Boven-Maumee,
richting het hedendaagse Ohio.

202
00:11:05,000 --> 00:11:09,400
De Miami's verbouwen enorme maïs
velden zover je kunt zien,

203
00:11:09,560 --> 00:11:13,920
en actief oogsten
de waterrijke gebieden van die regio.

204
00:11:14,080 --> 00:11:17,280
In sommige gebieden leven zelfs bizons
van de toenmalige bosgebieden.

205
00:11:17,440 --> 00:11:20,840
Net als andere indianen
over het hele continent,

206
00:11:21,000 --> 00:11:25,320
de Miami gebruikte gecontroleerde verbranding
om wild te beheren en de bodem te verrijken.

207
00:11:26,800 --> 00:11:31,000
Hun overvloedige hulpbronnen
trekken nu landhongerige kolonisten aan

208
00:11:31,160 --> 00:11:34,400
vastbesloten om hierheen te verhuizen,
of ze nu welkom zijn of niet.

209
00:11:35,600 --> 00:11:38,120
George Washington
is niet iemand

210
00:11:38,280 --> 00:11:40,720
die oorlog wil voeren
tegen indianen.

211
00:11:40,880 --> 00:11:44,720
Dat begrijpt hij
als je het continent met geweld inneemt,

212
00:11:44,880 --> 00:11:48,680
dat strookt niet met de idealen
van de Amerikaanse Republiek.

213
00:11:48,840 --> 00:11:52,720
‘Uitschot’ is een term die hij gebruikt
om deze krakers te beschrijven

214
00:11:52,880 --> 00:11:54,920
die aan de beurt zijn
tegen de federale regering en zei:

215
00:11:55,080 --> 00:11:57,520
‘Je moet deze inboorlingen opruimen
van deze landen."

216
00:11:59,320 --> 00:12:02,920
Grondspeculanten
en congresleden eisen ook actie.

217
00:12:04,320 --> 00:12:08,120
Washington draagt ​​het probleem over
op naar generaal Arthur St Clair.

218
00:12:09,160 --> 00:12:11,800
Arthur St. Clair is de
gouverneur van het Northwest Territory.

219
00:12:11,960 --> 00:12:13,200
Hij is een militaire leider.

220
00:12:13,360 --> 00:12:17,120
Hij is ook een speculant, een perfect
symbool van dit belangenconflict.

221
00:12:17,280 --> 00:12:21,040
Hij kan winnen door te overwinnen
Inheems Amerikaans grondgebied.

222
00:12:21,200 --> 00:12:24,840
De VS hebben dit idee
het gaat zijn kolonisten beschermen

223
00:12:25,000 --> 00:12:26,280
over de bergen.

224
00:12:26,440 --> 00:12:28,440
Maar er is geen leger om te sturen.

225
00:12:28,600 --> 00:12:31,280
Zodra de revolutie voorbij is,
het continentale leger

226
00:12:31,440 --> 00:12:32,880
ontbindt in wezen

227
00:12:33,040 --> 00:12:35,320
en verdediging
zal worden overgelaten aan staatsmilities.

228
00:12:36,720 --> 00:12:40,160
Er zijn ongeveer 300 soldaten
in het Amerikaanse leger.

229
00:12:40,320 --> 00:12:42,920
Nu moeten ze de controle hebben
boven een territorium

230
00:12:43,080 --> 00:12:46,880
die zich uitstrekt van de Grote Meren
tot aan de Golf van Mexico.

231
00:12:47,040 --> 00:12:48,840
Dat gaat niet werken.

232
00:12:50,960 --> 00:12:54,360
Ze rommelen dus in elkaar
deze verschillende milities

233
00:12:54,520 --> 00:12:56,840
zonder heel veel
van een formele opleiding

234
00:12:57,000 --> 00:12:58,640
en stuur ze over de bergen.

235
00:12:59,760 --> 00:13:01,800
En de problemen beginnen.

236
00:13:04,240 --> 00:13:06,240
In de herfst van 1790,

237
00:13:06,400 --> 00:13:10,920
St Clair beveelt een aanval
over de Miami-hoofdstad Kekionga,

238
00:13:11,080 --> 00:13:12,600
in de hoop de invallen te onderdrukken

239
00:13:12,760 --> 00:13:16,560
en de Miami tot een verdrag dwingen
die hun land opgeven.

240
00:13:17,800 --> 00:13:20,840
Kleine schildpad en bondgenoten
van de Shawnee en Delaware

241
00:13:21,000 --> 00:13:24,000
de aanval afweren,
de militie op de vlucht slaan.

242
00:13:24,160 --> 00:13:26,520
Maar St Clair slaat terug,

243
00:13:26,680 --> 00:13:29,320
Kentucky-cavalerie sturen
om de Miami aan te vallen

244
00:13:29,480 --> 00:13:31,240
en hun huizen platbranden.

245
00:13:33,600 --> 00:13:37,360
De Amerikaanse militaire campagnes
had een direct doel

246
00:13:37,520 --> 00:13:41,360
om het dorp in te gaan
en het vernietigen van deze opgeslagen gewassen,

247
00:13:41,520 --> 00:13:44,400
het doel is om uit te roeien
hun voedselbron

248
00:13:44,560 --> 00:13:47,440
zodat ze dat niet hadden
enige manier om de winter te overleven.

249
00:13:48,480 --> 00:13:50,400
Verre van de Miami te verzwakken,

250
00:13:50,560 --> 00:13:53,000
Deze invallen voeden hun verzet...

251
00:13:53,160 --> 00:13:57,040
en in de nasleep, Kleine Schildpad
krijgt een waardevolle bondgenoot...

252
00:13:58,920 --> 00:14:02,880
...een Amerikaanse kolonist gevangengenomen
acht jaar eerder door de Miami

253
00:14:03,040 --> 00:14:05,080
en opgegroeid als een van hen.

254
00:14:06,600 --> 00:14:08,280
Willem Wells.

255
00:14:08,440 --> 00:14:10,920
Willem Wells
wordt als jonge jongen gevangengenomen

256
00:14:11,080 --> 00:14:13,320
in Kentucky tijdens een inval,

257
00:14:13,480 --> 00:14:17,600
gebracht in wat wij noemen
Myaamionki, of het land van Miami.

258
00:14:18,560 --> 00:14:21,680
Dit is een veel voorkomend verschijnsel
in Kentucky in deze periode.

259
00:14:21,840 --> 00:14:24,080
Er zijn veel redenen
waarom een Myaamia-familie

260
00:14:24,240 --> 00:14:25,640
zou een gevangene willen nemen.

261
00:14:25,800 --> 00:14:28,600
Een daarvan kan zijn om iemand te vervangen
die door geweld is omgekomen

262
00:14:28,760 --> 00:14:32,440
of misschien door ziekte,
om een leemte in de gemeenschap op te vullen.

263
00:14:34,200 --> 00:14:36,440
Het verhaal van de grens
is ook een van wat we zouden kunnen noemen

264
00:14:36,600 --> 00:14:39,280
kruisbestuiving
van deze botsende mensen,

265
00:14:39,440 --> 00:14:41,440
en dat zijn ze ook
samengebracht worden.

266
00:14:41,600 --> 00:14:44,120
En de gevangenschap
en de adoptie van Amerikanen

267
00:14:44,280 --> 00:14:47,760
kan als tamelijk dramatisch worden beschouwd
en een zeer aangrijpend voorbeeld

268
00:14:47,920 --> 00:14:50,800
van dat soort culturele uitwisseling
tussen deze volkeren.

269
00:14:50,960 --> 00:14:53,040
De moeder van William Wells was overleden,

270
00:14:53,200 --> 00:14:56,400
toen was zijn vader vermoord
in een Indiase hinderlaag.

271
00:14:56,560 --> 00:15:00,720
Dus omarmt hij het gewoon
op een manier die een 13-jarige dat zou kunnen.

272
00:15:04,320 --> 00:15:07,200
Acht jaar later
zelf gevangen genomen,

273
00:15:07,360 --> 00:15:11,600
een 21-jarige William Wells
ziet zijn vrouw en zoon uit Miami

274
00:15:11,760 --> 00:15:15,600
ontvoerd door overvallers uit Kentucky
in 1791.

275
00:15:15,760 --> 00:15:18,520
Wells trouwt
Dochter van kleine schildpad,

276
00:15:18,680 --> 00:15:20,320
in het Engels bekend als Sweet Breeze,

277
00:15:20,480 --> 00:15:22,720
en krijgt uiteindelijk vier kinderen,

278
00:15:22,880 --> 00:15:25,880
waarvan één
is een grootmoeder van mij.

279
00:15:26,040 --> 00:15:29,000
Kleine Schildpad brengt Wells mee
in een groeiend leger

280
00:15:29,160 --> 00:15:32,200
van inheemse weerstand
aan de Amerikaanse expansie,

281
00:15:32,360 --> 00:15:34,440
en begint de Miami te verenigen

282
00:15:34,600 --> 00:15:38,400
met bondgenoten aan de overkant
de Ohio River Valley en verder.

283
00:15:38,560 --> 00:15:42,960
Een alliantie smeden om weerstand te bieden
nederzetting tussen zoveel stammen

284
00:15:43,120 --> 00:15:46,680
zal een test zijn van Little Turtle's
leiderschap en diplomatie.

285
00:15:46,840 --> 00:15:50,280
Net als de Amerikaanse Republiek
is samenbrengen

286
00:15:50,440 --> 00:15:52,680
wat vroeger was
afzonderlijke kolonies,

287
00:15:52,840 --> 00:15:57,320
zo ook in het gebied van de Grote Meren,
ontstaat er een confederatie

288
00:15:57,480 --> 00:16:02,400
onder voorheen divers
en uiteenlopende Indiase volkeren.

289
00:16:02,560 --> 00:16:04,040
Zeven landen uit Canada,

290
00:16:04,200 --> 00:16:06,280
zes naties
uit het hedendaagse New York,

291
00:16:06,440 --> 00:16:08,480
alle naties
uit de directe omgeving,

292
00:16:08,640 --> 00:16:10,600
een effectieve militaire macht creëren

293
00:16:10,760 --> 00:16:13,720
dat is groter dan een van de
landen zelf zouden kunnen voorzien.

294
00:16:13,880 --> 00:16:18,360
Inheemse volkeren begrijpen het
dat hun toekomst in gevaar is,

295
00:16:18,520 --> 00:16:20,920
en ze beginnen verbinding te maken
met elkaar,

296
00:16:21,080 --> 00:16:23,520
het noordwesten vormen
Indiase Confederatie

297
00:16:23,680 --> 00:16:26,680
om hun thuisland te beschermen
en soevereiniteit.

298
00:16:26,840 --> 00:16:28,600
De Indianen
bevinden zich in een confederatie

299
00:16:28,760 --> 00:16:30,240
ongekend in hun geschiedenis.

300
00:16:30,400 --> 00:16:33,600
Ze zijn goed georganiseerd,
ze zijn vastbesloten zich te verzetten.

301
00:16:33,760 --> 00:16:36,680
Het is behoorlijk opmerkelijk,
de manieren waarop mensen

302
00:16:36,840 --> 00:16:39,400
uit het hele Ohio-land
en het gebied van de Grote Meren

303
00:16:39,560 --> 00:16:41,280
komen samen om naar voren te brengen

304
00:16:41,440 --> 00:16:44,000
een verenigd front
tegen het Amerikaanse expansionisme.

305
00:16:45,840 --> 00:16:49,040
Kleine Schildpad stijgt op om te worden
een van de leidende oorlogsleiders

306
00:16:49,200 --> 00:16:51,360
van de Noordwestelijke Confederatie.

307
00:16:51,520 --> 00:16:53,720
De Britten verlenen ook hun steun,

308
00:16:53,880 --> 00:16:56,920
om hun Noord-Amerikaan te beschermen
handel met inheemse volkeren

309
00:16:57,080 --> 00:16:58,680
en om de Amerikaanse expansie een halt toe te roepen.

310
00:16:59,560 --> 00:17:03,000
Washington ziet nu een bedreiging
aan de nationale veiligheid

311
00:17:03,160 --> 00:17:06,560
en bestelt St. Clair
om de Confederatie te verpletteren.

312
00:17:06,720 --> 00:17:09,200
St Clair trekt samen
hoe je het ook zou kunnen noemen

313
00:17:09,360 --> 00:17:10,800
het prototype voor het Amerikaanse leger.

314
00:17:10,960 --> 00:17:14,440
En er zijn een paar getrainde vaste gasten,
maar niet veel.

315
00:17:14,600 --> 00:17:18,920
Het is deze in elkaar geflanste kracht...
grensbewoners, Kentucky militie,

316
00:17:19,080 --> 00:17:21,280
en anderen die dat wel hebben
gediend in de revolutie.

317
00:17:22,920 --> 00:17:26,720
St Clair wil geruststellen
kolonisten dat de regio veilig is

318
00:17:26,880 --> 00:17:28,960
door de inheemse alliantie te veroveren.

319
00:17:30,080 --> 00:17:32,640
Hij richt zich opnieuw op de hoofdstad van Miami,

320
00:17:32,800 --> 00:17:35,400
maar deze keer leidt hij
de invasie zelf.

321
00:17:36,560 --> 00:17:40,720
Kleine Schildpad heeft zijn verkenners
St. Clair de hele tijd volgen,

322
00:17:40,880 --> 00:17:45,000
en wacht op St. Clair
om op een heel kwetsbare plek te komen.

323
00:17:46,960 --> 00:17:51,840
Op 3 november 1791,
St Clair slaat zijn kamp op,

324
00:17:52,000 --> 00:17:54,800
nog steeds 50 mijl van Kekionga.

325
00:17:56,240 --> 00:18:00,760
Maar de lange mars en de lage lonen
hebben hun tol geëist van zijn mannen.

326
00:18:00,920 --> 00:18:05,360
Een kwart van zijn 2.000 rekruten heeft dat ook gedaan
bezweken aan ziekte of verlaten.

327
00:18:07,280 --> 00:18:09,680
Ondertussen, Kleine Schildpad
en andere inheemse leiders

328
00:18:09,840 --> 00:18:12,440
hebben samengebracht
1.000 strijders.

329
00:18:12,600 --> 00:18:15,320
Onder dekking van de duisternis,
ze sluiten in.

330
00:18:18,280 --> 00:18:20,400
Kleine Schildpad en zijn krijgers,

331
00:18:20,560 --> 00:18:23,360
hij heeft
dit hele kamp omringd...

332
00:18:24,320 --> 00:18:27,600
...en als deze soldaten
zijn net aan het ontwaken...

333
00:18:29,160 --> 00:18:32,800
...opeens zijn het er meerdere
Honderd krijgers rennen op hen af,

334
00:18:32,960 --> 00:18:37,280
volle tomahawks, musketten,
messen, oorlogsknuppels.

335
00:18:37,440 --> 00:18:39,680
Het is dus een verrassingsaanval.

336
00:18:39,840 --> 00:18:41,880
St Clair's helemaal
er niet op voorbereid.

337
00:18:52,600 --> 00:18:56,280
Op de ochtend
van 4 november 1791,

338
00:18:56,440 --> 00:18:58,600
Oorlogshoofd van Miami, Kleine Schildpad,

339
00:18:58,760 --> 00:19:00,920
leidt een confederatie
van inheemse strijdkrachten

340
00:19:01,080 --> 00:19:05,400
bij een verrassingsaanval
over het leger van generaal Arthur St Clair.

341
00:19:07,360 --> 00:19:09,240
Amerikaanse militaire commandanten
onderschatten

342
00:19:09,400 --> 00:19:12,200
de verfijning
en organisatie van Little Turtle

343
00:19:12,360 --> 00:19:13,680
en de inheemse confederatie.

344
00:19:13,840 --> 00:19:15,520
Zij geloven
dat de Indianen

345
00:19:15,680 --> 00:19:17,600
zijn echt
een chaotische strijdmacht -

346
00:19:17,760 --> 00:19:20,400
ze zijn niet in staat
van moderne oorlogsvoering.

347
00:19:20,560 --> 00:19:23,520
Kleine Schildpad gaat ze bewijzen
dodelijk fout.

348
00:19:24,960 --> 00:19:27,360
Kleine schildpad
verjaagt de militie van Kentucky,

349
00:19:27,520 --> 00:19:30,280
waardoor het kamp van St. Clair in chaos terechtkomt.

350
00:19:30,440 --> 00:19:33,640
Maar de Amerikaanse artillerie
komt in actie.

351
00:19:36,360 --> 00:19:38,640
Het hele plan van St. Clair
is een beetje gebaseerd op

352
00:19:38,800 --> 00:19:40,560
de superioriteit van dit kanonvuur.

353
00:19:40,720 --> 00:19:43,040
Maar Kleine Schildpad
brengt scherpe schutters met zich mee

354
00:19:43,200 --> 00:19:46,440
en ze worden effectief uitgeschakeld
de artilleriebemanning.

355
00:19:46,600 --> 00:19:48,920
En nu, St. Clair
en de rest is gekookt.

356
00:19:50,680 --> 00:19:54,120
Ruim drie lange uren,
St Clair probeert zich af te weren

357
00:19:54,280 --> 00:19:57,560
een zorgvuldig geplande
reeks Indiase aanvallen.

358
00:19:57,720 --> 00:20:02,600
Er zijn drie paarden van hem afgeschoten
onder hem, vlucht vervolgens voor zijn leven.

359
00:20:02,760 --> 00:20:05,920
Twee derde van zijn soldaten
kom er nooit uit.

360
00:20:06,080 --> 00:20:09,200
Een overlevende beschrijft
hun pas gescalpeerde hoofden

361
00:20:09,360 --> 00:20:11,800
als een "veld met pompoenen".

362
00:20:12,960 --> 00:20:15,560
St Clair verliest bijna 700 man,

363
00:20:15,720 --> 00:20:20,120
het grootste verlies aan Amerikaanse troepen
voor indianen in onze geschiedenis.

364
00:20:21,960 --> 00:20:25,720
Amerikaanse soldaten,
ze gaan territoria binnen

365
00:20:25,880 --> 00:20:28,040
met dit valse idee dat

366
00:20:28,200 --> 00:20:31,280
‘O, als er maar een paar Indiërs zijn
daar, wij zullen ervoor zorgen."

367
00:20:31,440 --> 00:20:33,760
En er is
daar hoort een zekere arrogantie bij.

368
00:20:34,640 --> 00:20:39,040
De Indiase krijgers
ga rond met het opvullen van vuil

369
00:20:39,200 --> 00:20:41,560
in de monden
van dode Amerikaanse soldaten.

370
00:20:41,720 --> 00:20:43,160
En ik denk dat dat zo is
zo'n veelzeggend moment

371
00:20:43,320 --> 00:20:45,160
want in zekere zin
wat ze zeggen is:

372
00:20:45,320 --> 00:20:47,440
‘Je wilde dit land echt
zo erg?

373
00:20:47,600 --> 00:20:49,400
Hier, proef het, eet het."

374
00:20:51,160 --> 00:20:54,040
En dat lijkt te suggereren
dat deze Indiase Confederatie,

375
00:20:54,200 --> 00:20:55,920
zolang het verenigd blijft,

376
00:20:56,080 --> 00:20:59,920
zal de blijvende entiteit zijn
ten noorden van de rivier de Ohio,

377
00:21:00,080 --> 00:21:02,120
en dat de Amerikaanse Confederatie

378
00:21:02,280 --> 00:21:04,320
is degene
dat staat op de rand van instorten.

379
00:21:05,480 --> 00:21:08,760
Voor Kleine Schildpad
en zijn bondgenoten, het is een triomf.

380
00:21:08,920 --> 00:21:11,920
Ze zijn niet alleen uitgeroeid
Het enige leger van Amerika,

381
00:21:12,080 --> 00:21:14,520
ze hebben de westwaartse expansie geblokkeerd.

382
00:21:14,680 --> 00:21:17,240
En de natie
dat zijn onafhankelijkheid claimde

383
00:21:17,400 --> 00:21:21,720
slechts acht jaar eerder ziet er nu uit
kwetsbaar voor een Britse overname.

384
00:21:21,880 --> 00:21:24,240
De Britten geloven
dat de Amerikaanse Republiek

385
00:21:24,400 --> 00:21:26,080
is gedoemd te mislukken,

386
00:21:26,240 --> 00:21:28,280
en ze zijn klaar
om in te duiken en terug te winnen

387
00:21:28,440 --> 00:21:31,160
delen van hun vroegere
keizerlijk domein.

388
00:21:31,320 --> 00:21:34,440
De Britten hebben het beloofd
het gebied te verlaten,

389
00:21:34,600 --> 00:21:36,880
om hun troepen te verwijderen,
en om hun forten te verwijderen,

390
00:21:37,040 --> 00:21:38,240
maar dat hebben ze niet gedaan.

391
00:21:38,400 --> 00:21:41,400
En ze hebben dit soort handdruk
alliantie met de Indianen,

392
00:21:41,560 --> 00:21:45,040
het aanmoedigen van inheemse stammen
om blanke kolonisten aan te vallen

393
00:21:45,200 --> 00:21:46,960
die zich hebben uitgedaagd
naar de grens.

394
00:21:47,120 --> 00:21:48,360
Wij moeten het ons herinneren

395
00:21:48,520 --> 00:21:50,800
de Verenigde Staten
voelt zich voortdurend bedreigd

396
00:21:50,960 --> 00:21:54,040
door deze imperiale krachten
als haaien om hen heen cirkelen.

397
00:21:54,200 --> 00:21:56,920
Het is dus heel belangrijk
voor Washington om de stammen te verslaan

398
00:21:57,080 --> 00:21:59,320
om de kracht te tonen
van de Verenigde Staten.

399
00:21:59,480 --> 00:22:02,800
Iedere keer is dat zo
een tegenslag voor de Verenigde Staten,

400
00:22:02,960 --> 00:22:06,240
onze reactie is niet om opnieuw na te denken
Westers beleid.

401
00:22:07,240 --> 00:22:10,280
Onze reactie is om serieuzer te worden
met dodelijkheid.

402
00:22:10,440 --> 00:22:12,400
Ten slotte zegt George Washington:

403
00:22:12,560 --> 00:22:15,360
‘We moeten genoeg kracht hebben
om dit voor elkaar te krijgen."

404
00:22:15,520 --> 00:22:17,400
En dus stuurt hij
Gekke Anthony Wayne eruit.

405
00:22:19,240 --> 00:22:21,760
Anthony Wayne is bekend
algemeen als "Mad" Anthony Wayne

406
00:22:21,920 --> 00:22:24,320
vanwege zijn
beroemde vurige humeur.

407
00:22:24,480 --> 00:22:27,080
Maar eigenlijk,
hij is gek op discipline.

408
00:22:27,240 --> 00:22:30,440
Hij is gek op trainen
en paraatheid.

409
00:22:31,640 --> 00:22:33,240
Washington instrueert Wayne

410
00:22:33,400 --> 00:22:36,880
om een trainingsbasis op te bouwen
nabij Pittsburgh in 1792

411
00:22:37,040 --> 00:22:40,600
en maak die van de Republiek klaar
eerste professionele leger,

412
00:22:40,760 --> 00:22:45,360
een troepenmacht van 2.000 man genoemd
het Legioen van de Verenigde Staten.

413
00:22:46,800 --> 00:22:49,680
Gekke Antonius
brengt echt een kracht samen

414
00:22:49,840 --> 00:22:53,680
dat is direct gericht op het beteugelen
in deze Noordwestelijke Confederatie.

415
00:22:53,840 --> 00:22:57,120
Daarom traint hij ze
bij bajonetgebruik op grote schaal.

416
00:22:57,280 --> 00:23:00,280
Bajonetten zijn ongelooflijk effectief
in gevechten van dichtbij

417
00:23:00,440 --> 00:23:01,920
en in bajonetladingen.

418
00:23:02,080 --> 00:23:04,320
Maar je moet troepen hebben
die gedisciplineerd zijn.

419
00:23:04,480 --> 00:23:07,880
Hij zegt tegen hen: ‘Misschien wel
Ik denk dat je tegen de Indianen gaat vechten

420
00:23:08,040 --> 00:23:10,600
de manier waarop je zou kunnen vechten
de Britten of wie dan ook.

421
00:23:10,760 --> 00:23:13,720
Nee, zo zal het niet gaan.
Het wordt een man-tegen-man-gevecht.

422
00:23:13,880 --> 00:23:16,320
Hoe we ook beginnen,
dat is waar het zal eindigen."

423
00:23:18,160 --> 00:23:22,760
En dus komt de VS op velen terug
van zijn revolutionaire principes.

424
00:23:22,920 --> 00:23:25,320
Om een leger op de been te brengen
vereist het verhogen van de belastingen.

425
00:23:25,480 --> 00:23:29,520
Dit is de creatie van
een Amerikaanse fiscale militaire staat,

426
00:23:29,680 --> 00:23:32,200
en het is een reactie
aan de Indiaanse macht.

427
00:23:34,320 --> 00:23:37,400
Voordat je troepen bestelt
naar het Noordwestelijk Territorium,

428
00:23:37,560 --> 00:23:39,080
Washington stuurt vredesgezanten

429
00:23:39,240 --> 00:23:41,400
uit om elkaar te ontmoeten
met leiders van de Confederatie.

430
00:23:42,560 --> 00:23:45,040
Ondertussen, Kleine Schildpad
stuurt William Wells

431
00:23:45,200 --> 00:23:48,600
en andere Miami-leiders
op hun eigen vredesmissie,

432
00:23:48,760 --> 00:23:50,240
langs de Wabash-rivier

433
00:23:50,400 --> 00:23:53,080
naar de grenshandelsstad
van Vincennes,

434
00:23:53,240 --> 00:23:56,360
om over de vrijlating te onderhandelen
van Miami-gevangenen.

435
00:23:57,560 --> 00:24:00,360
William Wells gaat
om de vrijheid te orkestreren

436
00:24:00,520 --> 00:24:02,320
van zijn eerste vrouw en kind.

437
00:24:02,480 --> 00:24:04,640
Hij komt onder de aandacht
van Amerikaanse functionarissen

438
00:24:04,800 --> 00:24:07,280
wie wil
Anglo-Amerikaanse tolken.

439
00:24:08,520 --> 00:24:10,880
De Amerikaanse militaire commandant
bij Vincennes

440
00:24:11,040 --> 00:24:13,760
stemt ermee in Wells te helpen
zijn familie terugkrijgen,

441
00:24:13,920 --> 00:24:15,760
maar het zal drie maanden duren.

442
00:24:16,640 --> 00:24:21,120
Ondertussen waagt Wells zich
over de rivier de Ohio naar Kentucky.

443
00:24:21,280 --> 00:24:24,680
Wat hij ziet is een getransformeerde wereld.

444
00:24:24,840 --> 00:24:28,040
Toen zijn familie was verhuisd
tot Kentucky was het slechts een grens.

445
00:24:29,000 --> 00:24:31,960
En nu, tegen deze tijd
begin jaren 1790,

446
00:24:32,120 --> 00:24:34,200
het leek een echte stad.

447
00:24:35,440 --> 00:24:40,040
Begin jaren 1790 was
de Amerikaanse bevolking bedraagt vier miljoen.

448
00:24:40,200 --> 00:24:43,280
De 74.000 Amerikanen in Kentucky

449
00:24:43,440 --> 00:24:46,440
hebben de 50.000 of zo overschaduwd
Inheemse Amerikanen

450
00:24:46,600 --> 00:24:48,920
levend in de zuidelijke Grote Meren.

451
00:24:49,080 --> 00:24:52,720
En tot Wells' verrassing,
de kolonisten floreren.

452
00:24:53,760 --> 00:24:57,360
William Wells observeert de groei
van gevestigde gemeenschappen

453
00:24:57,520 --> 00:24:58,880
in dat deel van het land.

454
00:24:59,040 --> 00:25:02,320
Hij ziet de veranderingen die eraan komen.

455
00:25:02,480 --> 00:25:05,240
Hoe meer tijd Wells besteedt
in die witte wereld,

456
00:25:05,400 --> 00:25:09,760
hoe meer hij ziet...
één, hoe permanent het is,

457
00:25:09,920 --> 00:25:13,560
en twee, hoe talrijk
zijn de Amerikaanse kolonisten.

458
00:25:13,720 --> 00:25:15,480
En hij begint te denken:

459
00:25:15,640 --> 00:25:20,240
‘We kunnen ons hele leven blijven vechten
en ze kunnen maar op ons af blijven komen.

460
00:25:20,400 --> 00:25:22,760
Dit is geen happy end."

461
00:25:25,360 --> 00:25:27,360
Voor William Wells,
dit is een schok.

462
00:25:27,520 --> 00:25:30,160
Hij moet bij zichzelf nadenken,
"Wat betekent dit voor Miami?

463
00:25:30,320 --> 00:25:31,920
Wat betekent dit
voor kleine schildpad?

464
00:25:32,080 --> 00:25:34,080
Wat betekent dit
voor mij en mijn familie?"

465
00:25:35,760 --> 00:25:37,560
Wells is eindelijk herenigd

466
00:25:37,720 --> 00:25:40,600
met zijn gevangenneming
Miami-vrouw en zoon.

467
00:25:40,760 --> 00:25:44,480
Om hun vrijheid veilig te stellen,
hij stemt ermee in om als tolk te werken

468
00:25:44,640 --> 00:25:46,360
voor de Verenigde Staten,

469
00:25:46,520 --> 00:25:49,440
maar eerst rapporteert Wells terug
op wat hij heeft gezien.

470
00:25:51,160 --> 00:25:53,040
Het is duidelijk voor Kleine Schildpad
op dit punt

471
00:25:53,200 --> 00:25:54,960
dat de Amerikanen
zullen niet stoppen.

472
00:25:55,120 --> 00:25:58,840
Ze kunnen deze aanval niet stoppen
van kolonisten naar hun grondgebied.

473
00:25:59,000 --> 00:26:01,240
Kleine schildpad
probeert uit te vinden

474
00:26:01,400 --> 00:26:03,000
hoe de natie Miami te behouden.

475
00:26:03,160 --> 00:26:05,800
Hij wil blijven vechten,
het vaderland beschermen.

476
00:26:07,880 --> 00:26:10,280
Eind 1792 was

477
00:26:10,440 --> 00:26:12,840
PresidentWashington
heeft weinig vooruitgang geboekt

478
00:26:13,000 --> 00:26:15,760
in zijn poging om te onderwerpen
de Noordwestelijke Confederatie.

479
00:26:16,880 --> 00:26:19,320
Zijn nieuwe leger is nog in training.

480
00:26:19,480 --> 00:26:22,000
In de tussentijd,
hij doet een laatste poging

481
00:26:22,160 --> 00:26:25,480
om inheemse landen veilig te stellen
zonder strijd.

482
00:26:25,640 --> 00:26:27,640
Dus terwijl George Washington
probeert op te lossen

483
00:26:27,800 --> 00:26:30,160
de grote veiligheidscrisis
aan de westelijke grens,

484
00:26:30,320 --> 00:26:33,200
er is weer een grote crisis
zich ontvouwt in de Verenigde Staten,

485
00:26:33,360 --> 00:26:35,080
die wij weten
als de Whisky-opstand.

486
00:26:35,240 --> 00:26:38,800
Kortom, duizenden boeren in
West-Pennsylvania is in rep en roer

487
00:26:38,960 --> 00:26:42,000
over een belasting die is geheven
op gedistilleerde likeuren.

488
00:26:43,560 --> 00:26:46,600
Het lijkt er echt op, voor George
Washington en zijn regering,

489
00:26:46,760 --> 00:26:48,680
dat er een burgeroorlog op komst is.

490
00:26:48,840 --> 00:26:52,600
Dit is de eerste grote test
van dit nieuwe presidentschap.

491
00:26:52,760 --> 00:26:55,160
Hij moet op de een of andere manier
wet en orde neerleggen.

492
00:26:55,320 --> 00:26:56,600
Hij moet de belastingen hebben

493
00:26:56,760 --> 00:26:58,800
omdat de schulden
uit de Revolutionaire Oorlog

494
00:26:58,960 --> 00:27:00,560
heeft nu bereikt
ongekende hoogten.

495
00:27:00,720 --> 00:27:02,680
Hij stuurt de troepen.

496
00:27:02,840 --> 00:27:05,640
Zij hebben de opstand neergeslagen,
en als hij niet anders had gedaan,

497
00:27:05,800 --> 00:27:08,400
dan zou dat echt niet zo zijn
een gevoel van wel of niet

498
00:27:08,560 --> 00:27:11,200
de overheid
zijn eigen volk kon controleren.

499
00:27:11,360 --> 00:27:13,600
Washington kijkt
bij deze oorlogen

500
00:27:13,760 --> 00:27:15,520
tegen de Ohio Indian Confederatie

501
00:27:15,680 --> 00:27:16,840
en zei: "Wacht even.

502
00:27:17,000 --> 00:27:20,640
Er is een enorme dure mankracht
hier en een enorm bloedverlies.

503
00:27:20,800 --> 00:27:22,840
We moeten een ander pad vinden."

504
00:27:25,320 --> 00:27:28,080
Dus ze sturen
een team van onderhandelaars naar buiten

505
00:27:28,240 --> 00:27:31,120
om leiders te ontmoeten
van de Indiase Confederatie...

506
00:27:33,440 --> 00:27:35,160
...en ze zeggen eigenlijk:

507
00:27:35,320 --> 00:27:40,040
‘Nou, wat als we je betalen?
om een beetje land aan ons af te staan?"

508
00:27:41,560 --> 00:27:43,840
In het voorjaar van 1793,

509
00:27:44,000 --> 00:27:47,320
Confederatieleiders van over de hele wereld
het gebied van de Grote Meren

510
00:27:47,480 --> 00:27:52,000
een grote raad en debat houden
of u het aanbod accepteert.

511
00:27:52,160 --> 00:27:55,120
In de nasleep van hun overwinning
over het leger van St. Clair,

512
00:27:55,280 --> 00:27:56,960
ze hanteren een harde lijn.

513
00:27:57,120 --> 00:28:00,520
Inheemse Amerikanen hebben verslagen
het Amerikaanse leger

514
00:28:00,680 --> 00:28:04,240
en met succes verdedigd
hun huizen,

515
00:28:04,400 --> 00:28:06,760
hun mensen, hun gewassen.

516
00:28:06,920 --> 00:28:10,600
Dus kleine schildpad denkt na
over het creëren van een duurzame vrede

517
00:28:10,760 --> 00:28:13,640
terwijl inheemse Amerikanen
de overhand hebben.

518
00:28:13,800 --> 00:28:15,880
De inheemse bevolking in dat gebied

519
00:28:16,040 --> 00:28:17,840
hadden weten af te wenden

520
00:28:18,000 --> 00:28:20,400
Amerikaanse belangstelling voor een lange tijd,

521
00:28:20,560 --> 00:28:23,720
en hun partnerschap
met de Britten

522
00:28:23,880 --> 00:28:26,520
hield ook Amerikanen daarbuiten.

523
00:28:27,520 --> 00:28:30,040
De Indiase leiders -
Onder hen Kleine Schildpad -

524
00:28:30,200 --> 00:28:32,920
zeggen: "Geld heeft voor ons geen waarde.

525
00:28:33,080 --> 00:28:35,400
In plaats van dat jij ons geld geeft,

526
00:28:35,560 --> 00:28:38,280
je moet je arme kolonisten betalen.

527
00:28:39,440 --> 00:28:41,760
Je moet het geld gebruiken
om ze te betalen om zich terug te trekken."

528
00:28:44,320 --> 00:28:46,880
De Confederatie maakt
een gewaagd voorstel,

529
00:28:47,040 --> 00:28:50,160
vraagt om een permanente grens
aan de Ohio-rivier

530
00:28:50,320 --> 00:28:54,200
met inheemse naties in het noorden
en de Verenigde Staten in het zuiden.

531
00:28:55,080 --> 00:28:57,280
Maar het idee wordt resoluut verworpen.

532
00:28:57,440 --> 00:29:00,520
Ondertussen Britse agenten
wapens en geld aanbieden

533
00:29:00,680 --> 00:29:04,400
aan de Indiase Confederatie
als ze de strijd voortzetten.

534
00:29:04,560 --> 00:29:06,760
Als de vredesbesprekingen plaatsvinden
uiteindelijk instorten,

535
00:29:06,920 --> 00:29:10,920
Anthony Wayne krijgt orders van
een gefrustreerde president Washington:

536
00:29:11,080 --> 00:29:13,000
"Bereid je voor om aan te vallen."

537
00:29:15,600 --> 00:29:18,360
Uit Pittsburgh, Wayne's leger
beweegt zich langs de rivier de Ohio

538
00:29:18,520 --> 00:29:20,880
door de invasie
van het land van Miami...

539
00:29:22,160 --> 00:29:25,760
...en ze beginnen te snijden,
maïs trekken en verbranden...

540
00:29:26,720 --> 00:29:28,680
...de meest immense velden
dat Anthony Wayne

541
00:29:28,840 --> 00:29:31,040
ooit in zijn leven heeft gezien, zegt hij.

542
00:29:33,120 --> 00:29:35,600
Gedurende de zomer van 1794,

543
00:29:35,760 --> 00:29:39,320
Wayne duwt het Legioen
dieper het grondgebied van Miami in,

544
00:29:39,480 --> 00:29:42,760
zijn troepen bevoorraden
door een reeks forten.

545
00:29:42,920 --> 00:29:46,120
Ondertussen, Kleine Schildpad
en andere leiders van de Confederatie

546
00:29:46,280 --> 00:29:48,720
moeite om het eens te worden
bij hun volgende zet.

547
00:29:51,680 --> 00:29:54,400
De tijdlijn is een probleem

548
00:29:54,560 --> 00:29:56,120
omdat Mad Anthony in beweging is

549
00:29:56,280 --> 00:29:57,960
heel langzaam en doelbewust,

550
00:29:58,120 --> 00:30:00,160
wat een deel van zijn kracht is.

551
00:30:01,000 --> 00:30:04,320
En de verzamelde krijgers
zijn van ver gekomen.

552
00:30:04,480 --> 00:30:07,200
Ik bedoel, zelfs honderden kilometers verderop
en ze hebben hun families verlaten,

553
00:30:07,360 --> 00:30:09,680
en de krijgers krijgen
echt ongeduldig.

554
00:30:10,680 --> 00:30:12,440
Tegen het advies van Kleine Schildpad in,

555
00:30:12,600 --> 00:30:15,280
de Shawnee leidden een aanval
over Fortherstel,

556
00:30:15,440 --> 00:30:18,440
gebouwd door Wayne
op de plaats van de nederlaag van St. Clair.

557
00:30:19,520 --> 00:30:23,800
Eerst halen ze de voorraad eruit
lijnen met hulp van Britse troepen,

558
00:30:23,960 --> 00:30:26,240
dan vallen ze het fort zelf aan.

559
00:30:27,160 --> 00:30:31,480
Het idee om een fort aan te vallen was
in tegenspraak met de Indiase manier van oorlog voeren.

560
00:30:31,640 --> 00:30:34,880
De slachtoffers die u zou lijden
waren ondenkbaar...

561
00:30:36,160 --> 00:30:38,480
...maar ze zijn er zeker van dat ze kunnen winnen.

562
00:30:43,440 --> 00:30:45,360
Onderdeel van
de Noordwestelijke Confederatie beslist

563
00:30:45,520 --> 00:30:50,000
het is tijd om door te gaan en aan te vallen
direct op Fort Recovery.

564
00:30:50,160 --> 00:30:51,720
En het blaast ze gewoon weg.

565
00:30:56,000 --> 00:30:58,960
Beide partijen verliezen
ongeveer 30 mannen,

566
00:30:59,120 --> 00:31:01,040
maar terwijl de VS zich snel hergroeperen,

567
00:31:01,200 --> 00:31:03,760
Het inheemse moreel is verbrijzeld.

568
00:31:05,080 --> 00:31:08,480
Het onvermogen om Fort Recovery in te nemen
is het eerste verlies

569
00:31:08,640 --> 00:31:11,600
dat sommige van deze indianen
meerdere jaren gehad.

570
00:31:11,760 --> 00:31:13,760
Dat wordt het uiteindelijk
zeer demoraliserend

571
00:31:13,920 --> 00:31:16,160
voor het Noordwesten
Indiase Confederatie.

572
00:31:17,000 --> 00:31:19,960
De krijgers beginnen zich te verspreiden,
en ondertussen,

573
00:31:20,120 --> 00:31:23,320
Mad Anthony Wayne heeft dit verpletterend
kracht die naar hen toe marcheert.

574
00:31:33,280 --> 00:31:37,520
Na een mislukte aanval
over Fortherstel in 1794,

575
00:31:37,680 --> 00:31:40,800
de Indiase Confederatie
begint te versplinteren.

576
00:31:40,960 --> 00:31:43,280
Sommige stammen
terugkeren naar hun thuisland,

577
00:31:43,440 --> 00:31:46,320
maar de Miami en anderen
blijf vechten.

578
00:31:46,480 --> 00:31:49,520
vraagt Little Turtle aan de Britten
voor troepen en kanonnen.

579
00:31:50,480 --> 00:31:53,720
De Britten zijn in Canada
en ze hebben dit idee

580
00:31:53,880 --> 00:31:56,960
om wat te creëren
noemen ze een Indiase barrièrestaat,

581
00:31:57,120 --> 00:32:01,440
een grote, enorme strook land
in handen van indianenstammen

582
00:32:01,600 --> 00:32:03,520
als een manier, in wezen,

583
00:32:03,680 --> 00:32:07,360
om de Verenigde Staten op orde te houden
van opgesloten aan de oostkust.

584
00:32:09,080 --> 00:32:10,640
Maar om deze zone te creëren,

585
00:32:10,800 --> 00:32:13,120
de Confederatie nodig heeft
militaire steun.

586
00:32:13,280 --> 00:32:16,800
En dat terwijl de Britten het daarmee eens zijn
om buskruit en voedsel te leveren,

587
00:32:16,960 --> 00:32:19,440
ze zullen zich niet binden
de soldaten of artillerie

588
00:32:19,600 --> 00:32:21,440
waar Kleine Schildpad om vraagt.

589
00:32:22,760 --> 00:32:26,720
Ondertussen, gekke Anthony Wayne
trekt vanuit Fort Recovery naar het noorden.

590
00:32:26,880 --> 00:32:30,760
Het Indiaanse leger gelooft
het kan de Amerikanen vertragen

591
00:32:30,920 --> 00:32:32,880
terwijl hun families

592
00:32:33,040 --> 00:32:35,000
gaan door
om de regio te evacueren

593
00:32:35,160 --> 00:32:36,640
terwijl het verbrand wordt.

594
00:32:38,680 --> 00:32:40,680
Kleine schildpad
en zijn collega-oorlogsleiders

595
00:32:40,840 --> 00:32:45,000
hebben nog maar 1.500 man over om te vechten
Wayne's 2.000 man sterke leger

596
00:32:45,160 --> 00:32:47,960
en 1.600 Kentucky-milities.

597
00:32:48,840 --> 00:32:53,120
Ze nemen een positie in van anderhalve kilometer verderop
hun Britse bondgenoten in Fort Miami,

598
00:32:53,280 --> 00:32:56,720
terrein kiezen dus
bezaaid met omgevallen bomen,

599
00:32:56,880 --> 00:33:01,200
een natuurlijke barrière tegen bajonet
aanvallen en cavalerie-aanvallen.

600
00:33:01,360 --> 00:33:03,880
Wayne heeft het voordeel
dat er veel intelligentie komt

601
00:33:04,040 --> 00:33:06,920
over de kant van de Confederatie
en waar ze mee bezig zijn.

602
00:33:07,080 --> 00:33:11,840
Hij hoort een melding dat de Indianen
zijn klaar en bereiden zich voor op de strijd.

603
00:33:14,120 --> 00:33:16,360
En een deel daarvan is vasten.

604
00:33:16,520 --> 00:33:20,680
Krijgers vechten zonder voedsel
of water gedurende die tijd.

605
00:33:21,960 --> 00:33:23,720
En dit bereidt de krijger voor

606
00:33:23,880 --> 00:33:25,840
geestelijk, mentaal,
en fysiek

607
00:33:26,000 --> 00:33:28,640
om deel te nemen aan een gevecht
en succes hebben.

608
00:33:29,920 --> 00:33:31,640
Wayne speelt een wachtspel

609
00:33:31,800 --> 00:33:34,760
als de inheemse bondgenoten
drie dagen vasten.

610
00:33:39,240 --> 00:33:42,520
Maar net daarna
Als er een storm losbarst, slaat hij toe.

611
00:33:45,800 --> 00:33:49,800
Dit is een botsing van twee verschillende
manieren om het leven zelf te zien,

612
00:33:49,960 --> 00:33:53,800
vechten voor het lot van
de nieuwe Republiek aan de ene kant...

613
00:33:53,960 --> 00:33:57,160
en vechten voor de toekomst
van je thuisland aan de andere kant.

614
00:34:03,960 --> 00:34:05,800
Dit is zeer moeilijk terrein,

615
00:34:05,960 --> 00:34:10,080
maar Mad Anthony is getraind
zijn voetvolk zo goed

616
00:34:10,240 --> 00:34:13,400
in de bajonetoorlog
en man-tegen-man-gevechten.

617
00:34:18,760 --> 00:34:21,840
En dat duwt de Indianen
uit het gevallen hout.

618
00:34:22,000 --> 00:34:25,280
Op dat punt, dan zijn cavalerie
kan veel gemakkelijker

619
00:34:25,440 --> 00:34:26,920
duwt de Indianen terug.

620
00:34:28,320 --> 00:34:31,280
De inheemse bondgenoten
zijn niet bereid te accepteren

621
00:34:31,440 --> 00:34:34,200
massale slachtoffers in veldslagen

622
00:34:34,360 --> 00:34:37,640
en liever
zich gemakkelijk terugtrekken van het slagveld

623
00:34:37,800 --> 00:34:40,600
in plaats van toe te staan
veel van hun mannen zouden worden gedood.

624
00:34:41,840 --> 00:34:45,080
Ze zijn in dit open veld,
terwijl cavalerie op hen afkwam

625
00:34:45,240 --> 00:34:46,920
met duizenden soldaten.

626
00:34:47,080 --> 00:34:51,480
En zo wordt het uiteindelijk ook
eigenlijk een route.

627
00:34:56,280 --> 00:34:58,120
Terwijl hun gevechtslinies instorten,

628
00:34:58,280 --> 00:35:00,000
de inheemse troepen trekken zich terug.

629
00:35:00,160 --> 00:35:02,680
Zichzelf redden van vernietiging,

630
00:35:02,840 --> 00:35:06,080
ze rennen naar hun Britse bondgenoten
in Fort Miami voor hulp.

631
00:35:07,920 --> 00:35:10,760
Dus op dit moment is er een verdrag
feitelijk in onderhandeling.

632
00:35:10,920 --> 00:35:12,600
Uiteindelijk zal er gebeld worden
het Jay-verdrag,

633
00:35:12,760 --> 00:35:14,600
tussen de nieuwe Verenigde Staten

634
00:35:14,760 --> 00:35:17,120
en de zeer krachtige
en Groot-Brittannië bedreigend,

635
00:35:17,280 --> 00:35:19,880
vooral om de Britten te pakken te krijgen
om hun troepen te verwijderen

636
00:35:20,040 --> 00:35:21,960
en om hun forten te verwijderen
van Amerikaans grondgebied.

637
00:35:22,120 --> 00:35:24,280
En ook om toe te staan
nog een beetje handel.

638
00:35:26,560 --> 00:35:30,560
De Indianen bereiken Fort Miami
en de poorten zijn op slot.

639
00:35:32,360 --> 00:35:36,200
De Britse commandant
klimt bovenop de palissade

640
00:35:36,360 --> 00:35:37,720
en roept over de poort:

641
00:35:37,880 --> 00:35:40,240
"Je bent te veel geschilderd,
mijn kinderen.

642
00:35:40,400 --> 00:35:41,880
Ik kan je niet binnenlaten."

643
00:35:43,320 --> 00:35:46,240
Dat is het metaforische
manier van zeggen,

644
00:35:46,400 --> 00:35:49,600
‘Jullie zijn te veel in oorlog
nu.

645
00:35:49,760 --> 00:35:52,080
Je roert de boel te veel op."

646
00:35:52,240 --> 00:35:55,240
Want als de Britse commandant
opent de poorten,

647
00:35:55,400 --> 00:35:58,480
Mad Anthony is waarschijnlijk
om het fort aan te vallen.

648
00:35:59,880 --> 00:36:01,720
De Britse commandant
staat onder strikte orders

649
00:36:01,880 --> 00:36:06,120
niet provoceren en engageren
op een manier die een oorlog zal veroorzaken.

650
00:36:07,880 --> 00:36:11,040
En dat is het moment waarop
deze hele Noordwestelijke Confederatie,

651
00:36:11,200 --> 00:36:13,640
Ik bedoel, het is letterlijk zo
de poorten sluiten ervoor.

652
00:36:14,760 --> 00:36:18,400
En nu heeft hun bondgenoot dat ook gedaan
liet ze zwaaien in de wind,

653
00:36:18,560 --> 00:36:22,480
liet ze hangen,
en dat maakt de nederlaag compleet.

654
00:36:24,080 --> 00:36:26,920
Vijf jaar
na het vernietigen van het Amerikaanse leger,

655
00:36:27,080 --> 00:36:31,360
de Noordwestelijke Confederatie is nu
stevig verslagen bij Fallen Timbers

656
00:36:31,520 --> 00:36:33,280
en voor eens en altijd uit elkaar.

657
00:36:34,960 --> 00:36:36,760
Maar een zegevierende Anthony Wayne

658
00:36:36,920 --> 00:36:39,400
is nog niet klaar met zijn verovering,

659
00:36:39,560 --> 00:36:42,320
en Kleine Schildpad
is nu machteloos om hem tegen te houden.

660
00:36:43,200 --> 00:36:45,560
Waynes leger
verbrand de maïsvelden

661
00:36:45,720 --> 00:36:47,880
en laat de Ohio-indianen achter
zonder voedselvoorziening

662
00:36:48,040 --> 00:36:49,720
en hen uithongeren tot onderwerping.

663
00:36:49,880 --> 00:36:52,560
Dit is apocalyptisch
soort scène.

664
00:36:52,720 --> 00:36:56,080
De riviervallei staat in brand.
Er is geen eten.

665
00:36:56,240 --> 00:36:59,720
Mensen hebben moeite met
niet de nederlaag bij Fallen Timbers,

666
00:36:59,880 --> 00:37:01,600
maar de desintegratie

667
00:37:01,760 --> 00:37:03,320
van hun leven.

668
00:37:05,120 --> 00:37:08,560
Dus Anthony Wayne neemt
nog een hamer op het moreel van Miami

669
00:37:08,720 --> 00:37:10,320
als hij een fort bouwt

670
00:37:10,480 --> 00:37:11,760
een tikje in het midden

671
00:37:11,920 --> 00:37:13,600
van hun hoofdstad, Kekionga.

672
00:37:13,760 --> 00:37:15,320
En om zout aan de wond toe te voegen,

673
00:37:15,480 --> 00:37:18,440
Wayne noemt het fort naar zichzelf,
Fort Wayne.

674
00:37:18,600 --> 00:37:20,920
We belden Anthony Wayne
"eelamhsenwa",

675
00:37:21,080 --> 00:37:22,680
wat letterlijk ‘de wind’ betekent,

676
00:37:22,840 --> 00:37:24,240
vanwege de manier waarop

677
00:37:24,400 --> 00:37:25,720
hij kwam gewoon binnen

678
00:37:25,880 --> 00:37:28,600
en waaide om
iedereen die er was.

679
00:37:28,760 --> 00:37:31,560
Voor veel inheemse leiders is
dit is genoeg om hen te overtuigen

680
00:37:31,720 --> 00:37:34,960
dat gewelddadige verzet
is geen haalbare weg meer

681
00:37:35,120 --> 00:37:37,160
voor het voortbestaan van hun volk.

682
00:37:37,320 --> 00:37:41,760
Terwijl Wayne de aarde verschroeit,
Inheemse leiders dringen aan op vredesbesprekingen.

683
00:37:41,920 --> 00:37:46,920
Ze komen bijeen in Fort Greenville
in juni 1795.

684
00:37:47,080 --> 00:37:50,400
Kleine Schildpad komt binnen
William Wells als zijn tolk.

685
00:37:50,560 --> 00:37:52,400
Ze komen om zich over te geven

686
00:37:52,560 --> 00:37:54,760
en wil een verdrag tekenen

687
00:37:54,920 --> 00:37:56,840
dat overgeeft
zo min mogelijk.

688
00:37:57,000 --> 00:37:58,720
En dat is van Kleine Schildpad
hoofddoel,

689
00:37:58,880 --> 00:38:02,280
overgave, maar op een bepaalde manier
dat de integriteit van Myaamia bewaart,

690
00:38:02,440 --> 00:38:05,240
behoudt de soevereiniteit van Myaamia,
houdt Myaamia onafhankelijkheid,

691
00:38:05,400 --> 00:38:07,200
met deze nieuwe, krachtige buurman

692
00:38:07,360 --> 00:38:09,560
dat is bereid
tot het uiterste gaan

693
00:38:09,720 --> 00:38:11,880
zijn volk geweld aan te doen.

694
00:38:13,840 --> 00:38:15,960
Maar ze zijn binnen
een zeer zwakke positie,

695
00:38:16,120 --> 00:38:19,280
en dus geven ze zich uiteindelijk over
enorme stukken grondgebied,

696
00:38:19,440 --> 00:38:21,520
de schikkingslijn te verleggen
voor de Amerikanen

697
00:38:21,680 --> 00:38:24,160
vele vele honderden kilometers
naar het interieur.

698
00:38:24,320 --> 00:38:26,400
Kleine schildpad
is de laatste inheemse leider

699
00:38:26,560 --> 00:38:28,680
om in te stemmen met het Verdrag van Greenville.

700
00:38:28,840 --> 00:38:33,200
Terwijl hij tekent, verklaart hij
hij zal ook de laatste zijn die het breekt.

701
00:38:33,360 --> 00:38:37,920
Slechts zes weken later is het voltooid
Het Congres keurt het Jay-verdrag goed,

702
00:38:38,080 --> 00:38:40,480
die Britse forten verdrijft
en troepen.

703
00:38:41,600 --> 00:38:45,080
Het doel van George Washington
van het veiligstellen van het Northwest Territory

704
00:38:45,240 --> 00:38:46,800
is nu voltooid.

705
00:38:48,000 --> 00:38:51,240
Maar voor inheemse Amerikanen is
het is nog maar het begin.

706
00:38:52,200 --> 00:38:53,680
Het Verdrag van Greenville

707
00:38:53,840 --> 00:38:56,280
opent het grootste deel van de Ohio Valley
naar een witte nederzetting,

708
00:38:56,440 --> 00:38:58,960
maar het zet een soort patroon neer,
een module, een sjabloon,

709
00:38:59,120 --> 00:39:00,480
voor wat er gaat volgen -

710
00:39:00,640 --> 00:39:03,200
landcessies,
door aankoop indien mogelijk,

711
00:39:03,360 --> 00:39:05,280
door dwang, indien nodig,

712
00:39:05,440 --> 00:39:10,000
door oorlog, inclusief genocidale oorlog,
als het absoluut noodzakelijk is.

713
00:39:10,160 --> 00:39:13,480
Het Verdrag van Greenville
echt in beweging gezet

714
00:39:13,640 --> 00:39:16,480
wat een cascade van dertien verdragen was

715
00:39:16,640 --> 00:39:20,160
wat de complete veroorzaakte
onteigening van thuislanden

716
00:39:20,320 --> 00:39:21,920
voor het Miami-volk.

717
00:39:22,080 --> 00:39:24,200
En binnen
slechts een zeer korte periode,

718
00:39:24,360 --> 00:39:25,800
duizenden, tienduizenden,

719
00:39:25,960 --> 00:39:27,800
en uiteindelijk
honderdduizenden mensen

720
00:39:27,960 --> 00:39:29,480
zal dit gebied binnenstromen,

721
00:39:29,640 --> 00:39:32,320
het uitbreiden van de Verenigde Staten
behoorlijk aanzienlijk.

722
00:39:32,480 --> 00:39:34,160
Leiders van Miami
zoals Kleine Schildpad,

723
00:39:34,320 --> 00:39:36,280
ze hadden het meegemaakt
de Revolutionaire Oorlog

724
00:39:36,440 --> 00:39:38,760
en zichzelf gevonden
nadenken over een toekomst

725
00:39:38,920 --> 00:39:41,000
waarin ze naast elkaar kunnen bestaan,
in wezen,

726
00:39:41,160 --> 00:39:42,360
met de Amerikaanse Republiek.

727
00:39:42,520 --> 00:39:44,640
Het moet dus zo geweest zijn
ongelooflijk verwoestend

728
00:39:44,800 --> 00:39:47,680
om de Amerikaanse staatsmacht te zien
zo snel groeien

729
00:39:47,840 --> 00:39:49,960
en projectgeweld
naar deze regio.

730
00:39:50,960 --> 00:39:53,320
Kleine schildpad sterft in 1812.

731
00:39:53,480 --> 00:39:57,280
Datzelfde jaar kwamen de Britten terug
een nieuwe inheemse opstand

732
00:39:57,440 --> 00:40:00,720
om de controle over de Grote Meren te ontnemen
regio terug uit de VS.

733
00:40:02,440 --> 00:40:06,920
Groot-Brittannië en Amerika nemen de wapens op
tijdens de oorlog van 1812.

734
00:40:07,080 --> 00:40:09,840
En nogmaals
in het Noordwestelijke Territorium,

735
00:40:10,000 --> 00:40:14,360
de Verenigde Staten worden geconfronteerd
een Indiase alliantie en vernietigt deze.

736
00:40:18,120 --> 00:40:20,720
Anglo-Amerikaanse beschaving
weet vanaf het begin,

737
00:40:20,880 --> 00:40:22,680
het maakt niet uit hoeveel
het wil het Westen,

738
00:40:22,840 --> 00:40:25,400
dat het krijgen ervan met zich meebrengt

739
00:40:25,560 --> 00:40:27,080
enige meedogenloosheid.

740
00:40:27,240 --> 00:40:28,760
Maar het feit is,
wij hebben het gedaan.

741
00:40:28,920 --> 00:40:33,520
We hebben het zo rustig mogelijk gedaan
en zo meedogenloos als nodig is.

742
00:40:33,680 --> 00:40:35,480
Wij moeten het vandaag de dag erkennen

743
00:40:35,640 --> 00:40:39,400
hoe groen en rauw
en nieuw was deze natie.

744
00:40:39,560 --> 00:40:42,720
Op dat moment de Verenigde Staten
was geen uitgemaakte zaak.

745
00:40:42,880 --> 00:40:45,600
Het was nauwelijks een idee.

746
00:40:46,720 --> 00:40:48,800
En het dacht
sommige dingen gaan heel goed,

747
00:40:48,960 --> 00:40:50,520
en sommige dingen gebeurde niet.

748
00:40:50,680 --> 00:40:52,800
En het, door bruut geweld,

749
00:40:52,960 --> 00:40:54,520
zich een weg naar het westen baande.

750
00:40:59,560 --> 00:41:02,600
De strijd om gevallen hout
en het Verdrag van Greenville

751
00:41:02,760 --> 00:41:04,800
markeerde de definitieve nederlaag
van Kleine Schildpad

752
00:41:04,960 --> 00:41:06,720
en de Noordwestelijke Confederatie,

753
00:41:06,880 --> 00:41:09,800
bepalen wat er gaat worden
een bekend patroon

754
00:41:09,960 --> 00:41:12,840
van inheemse weerstand
en Amerikaanse verovering.

755
00:41:13,680 --> 00:41:15,960
Negen jaar later,
President Thomas Jefferson

756
00:41:16,120 --> 00:41:19,840
zal de omvang van de Verenigde Staten verdubbelen
Staten met de Louisiana Purchase.

757
00:41:20,000 --> 00:41:23,200
En net toen ze voor het eerst overstaken
de Appalachen,

758
00:41:23,360 --> 00:41:26,160
ontdekkingsreizigers, kolonisten en soldaten

759
00:41:26,320 --> 00:41:29,040
zal de natie duwen
voorbij de Mississippi,

760
00:41:29,200 --> 00:41:31,320
op zoek naar hun fortuin
in een vreemd land

761
00:41:31,480 --> 00:41:33,560
en marcherend naar het westen
met bloedige voetstappen.

762
00:41:33,720 --> 00:41:35,080
Ondertiteling door Sky Access Services